Autores: LEON FRANCISCO JAVIER, RAMÍREZ CASTAÑO ADRIANA PATRICIA, PUENTES PINEDA LUIS MARTIN, PÉREZ PULIDO MIGUEL OSWALDO, MOGOLLÓN ALAGUNA OMAR, PINEDA AGUDELO LUIS FELIPE
Original article
Vol. 29(2):166-177, May - August 2026
i-ISSN 0123-7047 e-ISSN 2382-4603
https://doi.org/10.29375/01237047.4846
Anticoagulation with warfarin in Patients from Eastern Colombia: A Prospective Longitudinal Observational Study
Anticoagulación con warfarina en pacientes del oriente colombiano: estudio observacional analítico longitudinal con seguimiento prospectivo
Anticoagulação com varfarina em pacientes da região oriental da Colômbia: estudo observacional analítico longitudinal com acompanhamento prospetivo
Francisco Javier León
Autor de correspondencia
https://orcid.org/0000-0002-8904-5242
Universidad Autónoma de Bucaramanga. Bucaramanga, Santander, Colombia
Adriana Patricia Ramírez-Castaño
https://orcid.org/0000-0003-4347-257X
Universidad Autónoma de Bucaramanga. Bucaramanga, Santander, Colombia
Luis Martín Puentes-Pineda
https://orcid.org/0009-0009-3218-6413
Fundación Oftalmológica de Santander – Clínica Carlos Ardila Lulle. Floridablanca, Santander, Colombia.
Miguel Oswaldo Pérez-Pulido
analítica.academica@udes.edu.co
https://orcid.org/0000-0003-2945-0526
Universidad de Santander. Facultad de Ciencias Exactas, Naturales y Agropecuarias. Santander, Colombia.
Omar Mogollón-Alaguna
https://orcid.org/0009-0002-9477-7787
Universidad de Santander, Departamento de Idiomas. Bucaramanga, Santander, Colombia.
Luis Felipe Pineda-Agudelo
https://orcid.org/0009-0000-9201-4159
Fundación Oftalmológica de Santander – Clínica Carlos Ardila Lulle. Floridablanca, Santander, Colombia.
ARTICLE INFORMATION:
Artículo recibido: 04 de diciembre de 2025
Artículo aceptado: 23 de febrero de 2026
DOI: https://doi.org/10.29375/01237047.4846
How to reference. León FJ, Ramírez-Castaño AP, Puentes-Pineda LM, Pérez-Pulido MO, Mogollón-Alaguna O, Pineda-Agudelo LF. Anticoagulation with warfarin in Patients from Eastern Colombia: A Prospective Longitudinal Observational Study. MedUNAB [Internet]. 2026;29(2):166-177. doi: https://doi.org/10.29375/01237047.4846
Author contributions
FJL. Conceptualization, methodology, formal analysis, investigation, data curation, writing – original draft, writing – review and editing, visualization, supervision, Project administration, and funding acquisition. APRC. Conceptualization, methodology, formal analysis, investigation, data curation, writing – original draft, writing – review and editing, and visualization. LMPP. Investigation and writing – review and editing of the manuscript. MOPP. Methodology, formal analysis, writing – original draft, writing – review and editing, and visualization. OMA. Writing – review and editing of the manuscript and visualization. LFPA. Conceptualization, methodology, investigation, writing – review and editing of the manuscript, and visualization.
ABSTRACT
Introduction. Warfarin, an oral anticoagulant with a narrow therapeutic index, exposes patients to risks associated with its therapy, underscoring the need for constant monitoring. In this context, this study evaluated the therapeutic monitoring of warfarin in anticoagulated patients at an ambulatory healthcare institution in eastern Colombia. Methodology. An observational analytical longitudinal study with prospective follow-up was conducted, including 244 patients, in which sociodemographic and clinical variables obtained from medical records were analyzed over a one-year period. Results. Within the participant cohort, 53.7% were female, and the prevailing diagnosis was atrial fibrillation and atrial flutter (46.3%). Generic warfarin was administered to 60.7% of participants, while 52.9% met criteria for polypharmacy. Changes in weekly therapeutic dose showed significant associations with time in therapeutic range (p < 0.001) and the occurrence of adverse drug events (p = 0.001). Drug non-adherence (13.1%) emerged as the most frequent event. Assessment of 3,032 International Normalized Ratio results revealed a mean time in therapeutic range of 149 days, with an average of 6 tests falling within this range. Discussion. Suboptimal anticoagulation control was primarily associated with dose adjustments and patient non-adherence rather than switching manufacturers or comorbidities. These findings underscore the critical role of patient education in warfarin therapy management, particularly among older adults with polypharmacy. Conclusion. Anticoagulation programs should implement rigorous monitoring of weekly therapeutic dose administration, complemented by continuous education regarding timing of administration, dosing regimen, and factors influencing the International Normalized Ratio. This recommendation has particular significance given the advanced age of most patients.
Keywords:
Anticoagulants; Warfarin; International Normalized Ratio; Medication Therapy Management; Drug Monitoring; Therapeutic Index; Iron, Dietary; Plants.
RESUMEN
Introducción. La warfarina, un anticoagulante oral con estrecho margen terapéutico, expone a los pacientes a riesgos asociados a su terapia, subrayando la necesidad de una monitorización constante. En este contexto, el presente estudio evaluó el seguimiento terapéutico de la warfarina en pacientes anticoagulados atendidos en una institución ambulatoria de salud en el oriente de Colombia. Metodología. Se desarrolló un estudio observacional analítico de tipo longitudinal con seguimiento prospectivo, que incluyó 244 pacientes, en el cual se analizaron variables sociodemográficas y clínicas obtenidas de las historias clínicas durante un período de un año. Resultados. De los participantes, el 53.7% eran mujeres, y el diagnóstico más frecuente fue fibrilación y aleteo auricular (46.3%). El 60.7% recibió warfarina genérica, el 52.9% eran polimedicados con un promedio de 5 medicamentos. Se observó que el cambio de dosis terapéutica semanal se asoció significativamente con el cumplimiento del tiempo en rango terapéutico (p = 0.000) y con el desarrollo de eventos adversos a medicamentos (p = 0.001), siendo la no adherencia farmacológica (13.1%) el evento más frecuente. Se evaluaron 3,032 resultados de Razón Normalizada Internacional, con un tiempo medio en rango terapéutico de 149 días y una media de 6 pruebas en rango terapéutico. Discusión. El control anticoagulante subóptimo estuvo asociado principalmente con ajustes de dosis y falta de adherencia del paciente, más que con cambios de fabricante o comorbilidades. Estos hallazgos subrayan el papel crítico de la educación del paciente en el manejo de la terapia con warfarina, particularmente en poblaciones de edad avanzada con polifarmacia. Conclusión. Se recomienda que los programas de anticoagulación implementen un seguimiento riguroso del consumo correcto de la dosis terapéutica semanal, acompañado de educación continua sobre la hora de la toma, posología y factores que afectan la Razón Normalizada Internacional. Esto es especialmente relevante considerando la edad avanzada de la mayoría de los pacientes.
Palabras clave:
Anticoagulantes; Warfarina; Relación Normalizada Internacional; Administración del Tratamiento Farmacológico; Monitoreo de Drogas; Índice Terapéutico; Hierro de la Dieta; Plantas.
RESUMO
Introdução. A varfarina, um anticoagulante oral com estreita margem terapêutica, expõe os pacientes a riscos associados ao tratamento, ressaltando a necessidade de monitorização constante. Nesse contexto, o presente estudo avaliou o acompanhamento terapêutico da varfarina em pacientes anticoagulados atendidos em uma instituição ambulatorial de saúde na região oriental da Colômbia. Metodologia. Foi desenvolvido um estudo observacional analítico de tipo longitudinal, com acompanhamento prospetivo, que incluiu 244 pacientes. Foram analisadas variáveis sociodemográficas e clínicas obtidas dos prontuários durante um período de um ano. Resultados. Entre os participantes, 53.7% eram mulheres, e o diagnóstico mais frequente foi fibrilação e flutter atrial (46.3%). Dos pacientes, 60.7% receberam varfarina genérica, e 52.9% eram polimedicados, com média de 5 medicamentos. Observou-se que a alteração da dose terapêutica semanal esteve significativamente associada ao cumprimento do tempo em faixa terapêutica (p = 0.000) e à ocorrência de eventos adversos relacionados com medicamentos (p = 0.001), sendo a não adesão farmacológica (13.1%) o evento mais frequente. Foram avaliados 3,032 resultados da Razão Normalizada Internacional (RNI), com tempo médio em faixa terapêutica de 149 dias e média de 6 testes em faixa terapêutica. Discussão. O controle anticoagulante subótimo esteve associado principalmente a ajustes da doce e à falta de adesão do paciente, mais do que a mudanças de fabricante ou à presença de comorbidades. Esses achados ressaltam a importância da educação do paciente no manejo da terapia com varfarina, especialmente em pacientes idosos em uso de múltiplos medicamentos. Conclusão. Recomenda-se que os programas de anticoagulação implementem um acompanhamento rigoroso do uso correto da dose terapêutica semanal, acompanhado de educação contínua sobre o horário de administração, a posologia e os fatores que afetam a Razão Normalizada Internacional (RNI). Isto é especialmente relevante considerando a idade avançada da maioria dos pacientes.
Palavras-chave:
Anticoagulantes; Varfarina; Coeficiente Internacional Normatizado; Conduta do Tratamento Medicamentoso; Monitoramento de Medicamentos; Índice Terapêutico; Ferro da Dieta; Plantas.
Referencias: 50
Palabras clave: Anticoagulants; Warfarin; International Normalized Ratio; Medication Therapy Management; Drug Monitoring; Therapeutic Index; Iron Dietary; Plants
2026-11-18 | 0 visitas | Evalua este artículo valoraciones
Vol. 29 Núm.2. Mayo-Agosto 2026 Pags. 166-177 MedUNAB 2026; 29(2)