La Revista de Investigación Clínica se convierte en una publicación bilingüe

Autor: Gamba Ayala Gerardo

Fragmento

En los meses pasados he recibido dos comunicaciones provenientes de hospitales de segundo nivel de la empresa Petróleos Mexicanos en las que por diversas razones me hacen saber que la Revista de Investigación Clínica "es una de las escasas publicaciones periódicas disponibles" con las que cuentan en sus bibliotecas. Si ésta es la situación de hospitales de PEMEX, a pesar de que según sus comerciales es la quinta empresa petrolera del mundo, el lector podrá imaginarse lo que sucede en hospitales y universidades alrededor del país. Ésta es la realidad que no debemos de olvidar cuando se trata el tema de si la Revista de Investigación Clínica debiese de reconvertirse en una publicación en inglés, con el objetivo principal de aumentar su factor de impacto. El problema es que la RIC es una revista de un país en vías de desarrollo, que está sujeta a evaluación con indicadores de países industrializados: En este editorial quiero presentar a los lectores de la RIC una reflexión al respecto y el plan que hemos ideado para tratar de resolver el problema en forma razonable e incluyente.

Palabras clave: Revistas publicación bilingüe.

2002-12-12   |   3,178 visitas   |   Evalua este artículo 0 valoraciones

Vol. 53 Núm.1. Enero-Febrero 2001 Pags. 6-10 Rev Invest Clin 2001; 53(1)