Resumen

Objetivo. Determinar la prevalencia de adultos institucionalizados con síntomas de depresión en el Asilo San Rafael de Bucaramanga y la asociación entre estos síntomas y otras enfermedades. Materiales y Métodos: Es un estudio observacional, descriptivo, de corte transversal; cuya población fueron los individuos residentes en el Asilo San Rafael de Bucaramanga, durante los meses de mayo y junio de 2001. Se elaboró un formulario con los datos de identificación de cada adulto mayor y la presencia de otras enfermedades. Este estudio fue parte del diagnóstico de salud elaborado por el departamento de Salud Pública de la Universidad Industrial de Santander al Asilo San Rafael de Bucaramanga, durante este periodo. Se analizaron dos pruebas de tamizaje, el Mini-mental de Folstein y la escala del CES-D para determinar la prevalencia del déficit cognitivo y la presencia de síntomas de depresión, así como su asociación con diferentes variables clínicas. La información obtenida fue analizada en Epiinfo 6,04D. Resultados: La población del asilo estuvo conformada por 204 personas; se analizó la información de 195 encuestados (95,6% de la población total). La edad promedio de la muestra fue 77,2 años (DS 9,2, minima=49, máxima=101); el examen del CES-D fue anormal en el 25,4% (49), normal en el 52,8% (102) y no evaluable en el 21,8% (42) de los encuestados; la proporción de pacientes con síntomas de depresión fue del 25.4%. Este factor se asoció con el puntaje del Mini-mental, diagnóstico de insuficiencia cardiaca congestiva, enfermedad pulmonar obstructiva crónica, diagnóstico previo de depresión, osteoporosis, estreñimiento, enfermedad ácido péptica, incontinencia fecal y úlceras por presión (p<0,05). Conclusión: En esta población se encontró una alta prevalencia de síntomas de depresión. Ya que el CES-D es una herramienta de tamizaje para depresión, pero no es diagnóstica de esta enfermedad, es necesario determinar el diagnóstico definitivo mediante la aplicación de los criterios del DSM-IV. Dada la alta morbilidad y mortalidad que esta enfermedad trae en pacientes institucionalizados, la meta final es el diagnóstico apropiado de esta enfermedad y la elaboración de un plan interdisciplinario para su manejo en instituciones similares en nuestro país.

Palabras clave: Depresión geriatría psiquiatría trastornos del ánimo medidas de tamizaje.

2004-09-21   |   2,520 visitas   |   6 valoraciones

Vol. 17 Núm.2. Agosto-Septiembre 2003 Pags. 98-102 Médicas UIS 2003; XVII(2)