Resumen

El incremento de la popularidad mundial del uso de los materiales medicinales herbarios (HMM), de la medicina étnica tradicional, tales como la ampliamente usada materia médica china (CMM) u otras medicinas étnicas herbarias y productos propios de salud (PHP) relacionados, alimento funcional y la prescripción de las medicinas herbarias, han aumentado las preocupaciones sobre sus usos concomitantes con los fármacos (PHARMED) y los efectos adversos consiguientes. En la mayoría de los casos, las causas alegadas de efectos adversos están vinculadas con sustancias herbarias, aunque la información autorizada sobre las interacciones entre HMM/PHP y PHARMED no es abundante en la literatura. Existe una necesidad urgente por semejante base de datos. En el siglo XXI, el público está más informado, del Internet, sobre la salud y los productos medicinales y se ha vuelto más conocedor sobre las materias que relacionan a sus condiciones de salud y bienestar, curando y previniendo enfermedades. Frecuentemente, ellos se auto-administran con varios productos de salud como también con productos PHARMED over-the-counter (OTC). Algunos de estos productos pueden tener dudoso control de la calidad y contener aditivos dañinos o ingredientes no chequeados. Los futuros profesionales en salud y el cuidado médico deben conocer o estar conscientes de lo que han estado tomando o han dado a sus pacientes. La combinación de sus medicamentos puede estar involucrada con posibles reacciones adversas o efectos beneficiosos. En la práctica real los pacientes pueden recibir ambos tratamientos intencionalmente o involuntariamente, con o sin el conocimiento del practicante. En estas situaciones será sumamente útil para la consulta una base de datos disponible autorizada para analizar las interacciones entre HMM/PHP o PHARMED prescritos cuando aparecen las reacciones al tratamiento o durante las situaciones de emergencia. Semejante base de datos será bienvenida tanto por practicantes de medicinas herbarias como de la medicina ortodoxa. El autor de esta revisión ha estado involucrado en varios proyectos de investigación de aspectos básicos y clínicos en medicinas chinas principalmente, entre otras medicinas herbarias y farmacéuticas. En esta apreciación global se darán amplios ejemplos en aquéllos casos relacionados a estas disciplinas. Se enfatiza que algunos de los problemas de seguridad y todos los otros aspectos discutidos en los textos siguientes también son pertinentes a otras medicinas tradicionales o étnicas.

Palabras clave: Principios de interacciones seguridad medicamentos materiales medicinales chinos medicinas herbales tradicionales reacciones adversas efectos beneficiosos.

2010-02-26   |   719 visitas   |   Evalua este artículo 0 valoraciones

Vol. 7 Núm.6. Noviembre 2008 Pags. 312-331. BLACPMA 2008; 7(6)