Spanglish

Autor: Pettinari María Julia

Resumen

El spanglish, ingañol, espaninglis, espanglish, espanglés, espangleis, espanglis o pocho (conocido así en regiones de la frontera de Baja California, Tamaulipas y Nuevo León) es la fusión morfosintáctica y semántica del español con el inglés. Es un fenómeno lingüístico similar al llanito utilizado en Gibraltar. Suele confundirse con el uso de anglicismos en español. Fuente: wikipedia Es también el nombre de una película del año 2004 con Adam Sandler y una encantadora latina, Paz Vega, que no podían comunicarse inicialmente, debido a que él sólo hablaba inglés, y ella sólo español. Finalmente, ella aprendió Inglés, salvando el problema idiomático.

Palabras clave: Extractos vegetales componentes químicos propiedades biológicas.

2011-02-18   |   521 visitas   |   1 valoraciones

Vol. 9 Núm.2. Agosto 2010 Pags. . Qviva 2010; 9(2)